(營(yíng)口之窗“焦點(diǎn)網(wǎng)談”)日前,看到《營(yíng)口之窗》關(guān)于營(yíng)口沒溝營(yíng)的討論,也參呼幾句。原來一直也認(rèn)同史書的說法,西潮溝一帶,“潮起沒溝”的地貌現(xiàn)象,逐漸衍生出營(yíng)口沒溝營(yíng)地名的起源。后來結(jié)識(shí)營(yíng)口一位資深文史研究工作者,他講“沒溝” 應(yīng)該是蒙古這個(gè)專用詞語蒙語的諧音,說是當(dāng)年清政府曾在遼河入海口附近及周邊駐軍,比如遼河口駐軍是蒙古兵營(yíng),即蒙古營(yíng);還有漢人為主的兵營(yíng),而漢人兵營(yíng)是以首領(lǐng)的姓氏稱呼,比如:張營(yíng),胡營(yíng),與蒙古營(yíng)并列。營(yíng)口西部老住民,可能記得這兩個(gè)以兵營(yíng)首領(lǐng)姓氏俗稱的名號(hào)。我小時(shí)候(60年代初期或中期)拾柴火到過胡營(yíng),當(dāng)時(shí)那里早已是一個(gè)廢棄的土圍子,面積好像有西炮臺(tái)差不多,大概在現(xiàn)在的五臺(tái)子南。
(網(wǎng)絡(luò)圖片,版權(quán)歸原作者)
去年家人在沈陽醫(yī)大住院,同病房有個(gè)不會(huì)說漢語只會(huì)說蒙語的蒙古族老太太。我突發(fā)奇想,想起營(yíng)口哪位文史研究員朋友的話,就問了老太太一句,蒙古這個(gè)詞的蒙語怎么說,經(jīng)他女兒翻譯,果然蒙古這個(gè)專用詞語,聽起來與“沒溝”相近。進(jìn)一步推斷文史研究員的觀點(diǎn)可能是成立的。后來因瑣事繁忙,忘了和那位研究員溝通,不了了之了。但漢人兵營(yíng)用首領(lǐng)姓氏稱名,而蒙古人沒有姓氏,只有名字,倒是可以佐證蒙古營(yíng)即“沒溝營(yíng)”的說法。
所以史書說的營(yíng)口名稱的起源,也可能有出入,值得探討。另外還聽說史書沒溝營(yíng)的記載,好像也是外國(guó)統(tǒng)治者在當(dāng)時(shí)整理的。以上說法并沒有考證,只是口頭說法。如果不當(dāng),只當(dāng)是野史。
供稿作者:李孟仁,營(yíng)口之窗特約撰稿人
原創(chuàng)發(fā)布:營(yíng)口之窗官網(wǎng)
版權(quán)聲明:營(yíng)口之窗所有稿件,未經(jīng)書面許可禁止轉(zhuǎn)載及截取使用。